Как положить конец трагедии и терроризму

Как положить конец трагедии и терроризму

Ответ Его Святейшества Баба Вирса Сингха на письмо Отца Роя Дрейка из Университета Фордхам в Нью-Йорке

 В США произошла ужасная трагедия. Вы нас просите молиться за Вас. Знайте же, что здесь, в Гобинд Садане, мы всегда молимся и поклоняемся Богу 24 часа в сутки. С миром и любовью мы молимся вместе с вами. Некоторые люди говорят: “Нам не урезонить терроризм”. Пожалуйста, попытайтесь рассудить трезво и терпеливо. Что такое терроризм? Что же это такое, от чего они не хотят остановиться? Они ведь тоже люди, как и мы, их просто сбили с пути.

Эти люди сердятся и хотят убивать всех вокруг. Но почему же в вас тоже просыпается гнев? Мудрым будет решение созвать международную встречу на высшем уровне. Спросите вначале этих людей: “Чего вы хотите?”, а уже потом говорите сами. Конфликт может закончиться за две минуты. Вокруг чего вся эта борьба? Маленькая группа террористов отдала свои жизни и бросила всю страну в состояние смятения. После взрыва поднялась волна гнева. Люди рассердились точно так же, как и террористы. Что может произойти, когда люди в гневе? Они атакуют какую-то страну и разрушат ее. Тогда соседние страны встанут на ее сторону и нанесут ответный удар. Таким образом, будут разрушены четыре-пять стран. Великим, лучшим решением будет молитва Богу и стремление получить Его благословение. Садитесь за стол мирных переговоров. Подумайте хорошенько, а потом созовите срочную встречу на высшем уровне. Обратитесь ко всем странам с приглашением приехать на эту встречу. Спросите их: “В чем ваша проблема? Почему вы нас убиваете и почему мы вас убиваем?” Они приедут на встречу. Они выдвинут какие-то требования, потому что они очень рассержены. А затем надо подумать, как можно выполнить их требования. Это нетрудно. Когда человек обладает властью, он устанавливает закон и порядок. Он знает, что сейчас он во главе этого общества. Если в обществе будут происходить беспорядки, то его снимут с поста. Дайте людям возможность ощутить силу. Позвольте им почувствовать ответственность за порученное, и тогда они начнут работать, чтобы установить законность и порядок. Если кто-то будет убит, это станет большим минусом их работе. Таким образом удастся установить мир повсюду. Соберитесь все вместе и идите вперед с любовью в сердце. Наступит день, когда вы признаете, что терроризм – это ничто. Это – ни каста, ни деревня, ни страна. Откуда он возникает? Он вырастает по причине давления. Как же можно исправить ситуацию с терроризмом с помощью давления? Нет касты, которую можно было бы просто уничтожить. Нет страны, которую бы можно просто разрушить бомбами. Но все же терроризм возник. Прекратите давление и согласитесь с их требованиями, а также предоставьте им самим нести бремя ответственности. Сегодня никто не пытается с ними разговаривать или что-то объяснять. Единственное, что можно услышать – “Поймайте их! Поймайте их! Поймайте их!” Как же смогут помочь ваши молитвы и прославления Бога, если вы сами предпринимаете неверные действия? Поклонение Богу поможет, если вы сами поступаете правильно. Вы поклоняетесь Богу, а затем сами допускаете коррупцию. Вы пишите правила и нарушаете их. Законы религии велят не брать взятки, не отнимать ни у кого их прав, не ранить чувства других людей, не смотреть с вожделением на чужих жен. Если вы заявляете: “Я – блюститель закона и порядка”, а с другой стороны продолжаете нарушать закон, скажите, что может помочь в этой ситуации? Установите настоящую законность и порядок, и тогда не о чем будет беспокоиться. Необходимо собрать людей со всего мира. Затем придет решение. Что же еще? С одной стороны – люди заявляют, что они правы, а мы сидим у себя дома и говорим: “Они неправы”. Возможно, здесь неправы обе стороны. Возможно, наши мысли не могут достичь уровня мысли Бога; их мысли тоже не способны на это. Нам нужно сесть всем вместе и решить, что же делать на самом деле. Давайте помолимся вместе и попытаемся понять, что их так разгневало. Вы не должны отвечать гневом на гнев и начинать военные атаки на другие страны. Я взываю к вам всем, пожалуйста, хорошо подумайте и только потом действуйте. Вы просили нас молиться за вас, и мы это делаем – молимся постоянно. Пожалуйста, придите в равновесие, но для того, чтобы это сделать, надо найти способ, как это сделать. Бог создал нас, чтобы мы могли использовать свой ум во благо. Если человек пошел неправильным путем, к нему надо относиться так, чтобы помочь ему прийти в равновесие. Все религии говорили одно и то же:” Благословения Бога можно достичь через молитву и поклонение. Мы не можем решить проблемы гневом или даже сражениями. Но мы способны решить их силой мысли, проведя общую встречу, на которой можно прийти к решению. Я взываю ко всем странам: пожалуйста, поймите и действуйте осознанно, попытайтесь объяснить это людям. Никто не хочет умирать. Почему человек хочет умереть ради того, чтобы уничтожить другого? Если человек оказывается на тропе, полной трудностей, он постарается уйти с этой тропы. Покажите ему другой путь. Какой человек захочет жить в джунглях? Ведь там он испытывает страдания. Несколько лет назад в Индии, в штате Мизорам, возник мятеж, все мятежники жили в джунглях. Когда мы пришли к ним, поговорили с ними с любовью в сердце, все они ушли из джунглей. Я сказал им: “Вы любите свое оружие. Может быть, у вас еще где-то спрятано старое оружие?” Они сразу согласились: ” У нас много оружия”. Тогда я попросил их: “Пожалуйста, принесите его и отдайте офицерам”. Я описал им реальную ситуацию: “Вас тысяча четыреста человек, а вас окружает пятидесятитысячное войско”. Три приверженца Бабаджи возглавляли правительство штата. Я уверил повстанцев, что они достигнут соглашения после той встречи, и в тот же день был принят закон. Некоторые говорили: “Террористов поймали”. Их не поймали – они пришли по своей воле. Один офицер сказал, что был поражен, что религия может исправлять умы людей. Он считал, что религия – это нечто неэффективное. Но когда поступили сведения, что повстанцы сложили оружие, офицер начал рыдать. Суть религии в том, что она преображает умы людей. В Мизораме мы видели совершенно преображенных людей. Повстанцы были очень бесстрашны. Они смело вошли в дом губернатора и могли бы застрелить любого офицера. Я объяснил правительству, что, если они будут давить на повстанцев, те восстанут, а повстанцам я объяснил реальную ситуацию. После принятия соглашения правительство не обмануло их. Им выплатили заработную плату и организовали медицинскую помощь. Все они изменились. И сегодняшние террористы тоже могут измениться, когда все вместе сядут за стол переговоров. Устаивайте постоянно встречи в больших зданиях, в больших залах, где людям будет удобно. И таким способом мы можем решать подобные проблемы. Это не очень большая проблема. Постарайтесь воспринимать все религии, как свою собственную. Воспринимайте всех людей, как своих сестер и братьев. Гуру Гобинд Сингх сказал: “Давайте считать все человечество одной расой”. Пророк Мухаммед говорил: “Если вы добиваетесь благословения Аллаха, ни о ком не думайте плохо. Не оскорбляйте ничьи чувства. Если вы лишите кого-то его прав, это не обрадует Аллаха. Если же вы будете справедливыми, то Аллах пошлет вам свои благословения. Одни говорят “Всемогущий” или “Вахе Гуру”, другие – “Аллах”. Все это имена Бога. Нехорошо нападать ни на одну религию. У каждого человека внутри есть душа, жизнь и мудрость Бога. Если вы оскорбите чьи-то чувства, это не сделает Бога счастливым, потому что этим вы раните сердце Бога. Гуру Нанак сказал: “Бог вселил в вас свой свет, и вы родились в этом мире. Этот внутренний свет и есть Божественный Свет. Когда вы наносите ему вред, вы наносите вред Богу”. Откажитесь от гнева, он ничего хорошего не несет, он очень опасен. В гневе многое происходит неправильно. Подумайте, прежде чем что-то сделать. Помните об этом. Когда у человека трудности, Бог несчастен. Он печалится, когда одни люди приносят вред другим. Все должны собраться вместе. И прежде всего религии должны идти мирным путем. Послания пророков всех религий надо понимать как послания Бога. Не критикуйте никого из пророков. Пророки – это семья Бога. Если мы критикуем их, это не сделает Бога счастливым. Наша миссия заключается в уважении всех религий, в любви всех людей, в молитве, почитании Бога и чтении Библии. Но плоды молитвы будут осознаны , когда мы прикладываем усилия, и только после раздумий. Причина того, что происходит, – в гневе и невежестве. Ничего подобного не происходит с теми, кто обладает Знанием. Если вы начнете вести себя так же, как они, то и вы станете такими же невежественными, как они. Пожалуйста, подумайте об этом, вы – образованные люди. Пожалуйста, подумайте: “Почему это происходит во всех странах?” Пожалуйста, соберитесь все вместе, чтобы обсудить этот вопрос. Когда соберутся вместе люди, во многом разные, некоторые из них будут эмоциональными, другие мирными, а некоторые – из породы революционеров. Когда они начнут обсуждение, многие вещи станут очевидными. В Индии есть легенда о том, как Боги и демоны пахтали океан, оттуда появились четырнадцать драгоценных камней, яд, а также нектар. Если бы они не взбалтывали океан, разве откуда смогли бы появиться драгоценности? Когда все люди собираются вместе для переговоров, с любовью, образуется такой же водоворот, как и при пахтании океана. Появляется яд, а так же и нектар. На поверхность выходит сострадание и гнев. Появляются как хорошие, так и плохие мысли. Но возможность того, что наступит мир, возрастает. Пожалуйста, не откладывая, соберитесь все вместе. Иногда потери возрастают, если откладывать. Считайте это делом первой важности. Вот такое у меня предложение, и я считаю, что оно правильное. От этого выиграют все страны. Эта идея пришла ко мне, потому что здесь, в Гобинд Садане, мы уважаем и почитаем все религии. Я вижу, что люди не объединены, и это является источником всего конфликта. Когда люди соберутся вместе, все улучшится. Вспомните, как упорно святой Павел противостоял последователям Иисуса. Но встретив Иисуса, каким великим святым он стал и как широко он начал распространять весть Иисуса! Умар пришел отсечь голову Мухаммеда, но когда он послушал речи Пророка, он стал ему служить и стал его Четвертым Другом. Все вы – последователи Пророка, будь то Моисей или Мухаммед, Иисус или Гуру Гобинд Сингх. Когда люди встречали пророка, их умы преображались.